Per anni il futuro è stato una promessa. Oggi è diventato un problema. Lo immaginiamo come una catastrofe imminente o come una copia sbiadita di un passato idealizzato.

La grammatica dell’antica Grecia possedeva un elemento oggi scomparso in quasi tutte le lingue moderne: un numero duale, cioè una forma grammaticale dedicata esclusivamente alle coppie. Oltre al singolare e al plurale, il greco antico aveva una speciale forma per indicare due unità.

Il mondo è attonito, smarrito. Qualcuno sta reagendo, gli equilibri geopolitici sono sconvolti, ma piazze oceaniche ancora non se ne vedono. Distopia divenuta realtà: tutto quello in cui avevamo creduto non c’è più e la sua sparizione repentina ci ha lasciato increduli, senza reazioni di rilievo.